Топик-объявление: Если у вас или ваших знакомых сохранились видеокассеты с записями мультсериала "Космический Рыцарь и Звездные Шерифы" (Saber Rider and the Star Sheriffs), транслируемого по телеканалу '2x2' в 1992-1993 годах, обязательно свяжитесь с нами через форум или пишите на почту insins<злая-собака>mail.ru

Cartoons

Зарубежные мультсериалы 80,90-х годов с русским переводом
Текущее время: 15-11, 03:19

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 16 ]  На страницу 1, 2  След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Ищу "...собака с пропеллером..."
СообщениеДобавлено: 11-04, 11:40 
Здравствуйте. Помогите вспомнить название сериала по нескольким характеристикам (очень напрягался, но это максимум детализации :lol: ):

1. Сериал шел по "Космос-ТВ" (Москва) в диапазоне 1999-2001 гг.
2. Собака с пропеллером, постоянно спасающая какого-то дяьку (профессора ?) в черном котелке при его, опять же - постоянных - комических падениях с большой высоты
3. Собака говорила в различных ситуациях "Give me a medal" и "O boy O boy O boy" (скороговоркой и хрипловато).

Вроде как эта парочка была отрицательной и постоянно противодействовала каким-то положительным персонажам (каким - не вспомню точно уже). Причем собачка - иронического склада, а дядька (профессор?) - изобретательный злобный комический неудачник.

Заранее благодарен...


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11-04, 13:20 
Не в сети
Мультфанат
Мультфанат

Зарегистрирован: 07-09, 20:34
Сообщения: 109
Откуда: Россия
Изображение
Такая?

_________________
Лёша Картошин


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11-04, 15:39 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер

Зарегистрирован: 24-07, 00:33
Сообщения: 1161
Откуда: Россия
"Dastardly & Muttley". Я слышал, что у нас показывали м/с про злоключения этой пары. Но когда и с каким переводом?

_________________
Ищу: "Черепашки-ниндзя" в "Марафоне-15". Останкино"Баскетбольная лихорадка","Бамси","Тедди Ракспин","Где Уолли?","Пчела Майя","Элвин и бурундучки",;РТР"Бременские музыканты"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11-04, 17:01 
kartoshin писал(а):
Изображение
Такая?


Оно !! Где бы закачать еще пару-тройку серий...


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11-04, 17:05 
Не в сети
Мультфанат
Мультфанат

Зарегистрирован: 07-09, 20:34
Сообщения: 109
Откуда: Россия
Есть несколько мультфильмов с ней, вышеупомянутый «Dastardly & Muttley in Their Flying Machines», «Wacky Races», и ещё иногда эта собака встречается в мультах про мишку Йоги. К сожалению, не знаю что с переводом — сам видел только «Wacky Races» на английском. На пайратбэе есть на английском.

_________________
Лёша Картошин


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11-04, 17:16 
kartoshin писал(а):
Есть несколько мультфильмов с ней, вышеупомянутый «Dastardly & Muttley in Their Flying Machines», «Wacky Races», и ещё иногда эта собака встречается в мультах про мишку Йоги. К сожалению, не знаю что с переводом — сам видел только «Wacky Races» на английском. На пайратбэе есть на английском.


Благодарю. Согласен и на английском - вот только стесняюсь спросить насчет "пайратбэе ". Абсолютно незнаком с ресурсами по закачке мультфильмов.

Меня жена уже достала просьбами найти хотч бы пару серий "Дядьки с пропеллерной собакой" :smile:


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11-04, 17:19 
Не в сети
Мультфанат
Мультфанат

Зарегистрирован: 07-09, 20:34
Сообщения: 109
Откуда: Россия
thepiratebay.org =)

_________________
Лёша Картошин


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11-04, 17:22 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер

Зарегистрирован: 24-07, 00:33
Сообщения: 1161
Откуда: Россия
qwert
Скачай серии "Смех-Олимпиады" ("Laff-A-Lympics") с рутрекера, эти персонажи (правда, они там в другой одежде и под другими именами) там тоже засветились.
Узнать бы, был ли показ на русском.

_________________
Ищу: "Черепашки-ниндзя" в "Марафоне-15". Останкино"Баскетбольная лихорадка","Бамси","Тедди Ракспин","Где Уолли?","Пчела Майя","Элвин и бурундучки",;РТР"Бременские музыканты"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11-04, 17:34 
Bunny

Мы смотрели, повторюсь, с русским моногнусавым переводом на "Космос ТВ".


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11-04, 18:08 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер

Зарегистрирован: 24-07, 00:33
Сообщения: 1161
Откуда: Россия
qwert
Спасибо, интересно. Не знал, что там раньше такой перевод был.

_________________
Ищу: "Черепашки-ниндзя" в "Марафоне-15". Останкино"Баскетбольная лихорадка","Бамси","Тедди Ракспин","Где Уолли?","Пчела Майя","Элвин и бурундучки",;РТР"Бременские музыканты"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11-04, 18:11 
Перелопатил, что смог - нигде не нашел ни одного торрента внятного (есть один, практически мертвый - мне на моих 10мб/с обещает закачаться з неделю..). Кто-нибудь поможет реальной ссылкой ?


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11-04, 18:28 
Не в сети
Мультфанат
Мультфанат
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 13-11, 01:26
Сообщения: 187
Откуда: Тюмень
вопрос конечно не по теме, но может кто помнит как на денди называлась игра про них?)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11-04, 18:29 
Не в сети
Мультфанат
Мультфанат

Зарегистрирован: 07-09, 20:34
Сообщения: 109
Откуда: Россия
Laff-A-Lympics (на русском) - хттп ://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2038166

На английском:
Wacky Races - хттп ://thepiratebay.org/torrent/3625713/Hannah-Barbera_Classic_Collection_-_Wacky_Races_%28complete_series
Dastardly and Muttley - хттп ://thepiratebay.org/torrent/3630508/Hannah-Barbera_Classic_Collection_-_Dastardly_and_Muttley_in_the
ещё - хттп ://thepiratebay.org/torrent/3606537/Dastardly_and_Muttley_%28Episodes_7-12%29_DVDrip_DivX_Wraith
и ещё - хттп ://thepiratebay.org/torrent/3635344/Dastardly_and_Muttley_%28Episodes_13-17%29_%28ENG%29_%28Sub__ITA__ENG__FRA

_________________
Лёша Картошин


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11-04, 18:40 
Не в сети
Мультмастер
Мультмастер

Зарегистрирован: 24-07, 00:33
Сообщения: 1161
Откуда: Россия
heartless53
Не попадалась такая. Может, она: http://en.wikipedia.org/wiki/Wacky_Races_(video_game)

_________________
Ищу: "Черепашки-ниндзя" в "Марафоне-15". Останкино"Баскетбольная лихорадка","Бамси","Тедди Ракспин","Где Уолли?","Пчела Майя","Элвин и бурундучки",;РТР"Бременские музыканты"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: 11-04, 19:12 
kartoshin

Большое спасибо. Рабочие раздачи, закачиваю.

Всего доброго, удачи !


Вернуться к началу
  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 16 ]  На страницу 1, 2  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by Forumenko © 2006–2014
Русская поддержка phpBB