| Cartoons https://cartoons.forumenko.com/ |
|
| У кого есть записи м/c "Аладдин" с русскими титрами? https://cartoons.forumenko.com/topic940.html |
Страница 1 из 1 |
| Автор: | DIMONUS [ 30-03, 09:27 ] |
| Заголовок сообщения: | У кого есть записи м/c "Аладдин" с русскими титрами? |
Когда этот мультсериал транслировался впервые по РТР - были руссифицированные названия, логотип и конечные титры. Может кто записывал на VHS? Помогите. |
|
| Автор: | Casey [ 01-04, 18:52 ] |
| Заголовок сообщения: | |
А что именно вас интересует в русских титрах? У меня, вроде где-то были записи одной или двух серий. Надо будет поискать. |
|
| Автор: | DIMONUS [ 01-04, 19:26 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Я их никогда не видел... Только слышал, что БЫЛИ титры... Буду чрезмерно ЩАСТЛИВ, если сможете оцифровать хотя бы одну для примера. Не серию, а только первую заставку, где появляется вконце надпись на русском "Аладдин" и конечные титры со списком работников дубляжа... Нашел русские титры к "Утиным историям", "Чипу и Дейлу", "Мишкам Гамми" и т.д., а на "Аладдине" как будто проклятие... Век Вас не забуду!!! 
|
|
| Автор: | Bunny [ 01-04, 19:48 ] |
| Заголовок сообщения: | |
DIMONUS А можешь поделиться "русифицированными" заставками м/с, которые тебе удалось отыскать? Заранее спасибо. |
|
| Автор: | DIMONUS [ 01-04, 21:57 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Могу, конечно.))) Из редких (для меня) есть конечные титры "Медведей Гамми" и половинка (к большому сожалению) "Чудес на виражах". Название из начальной заставки этих м/с по-русски не писали. Есть еще конечные титры из "Утиных историй" и "Чипа с Дэйлом" (дубляж 1991), но их уже и на Ютьюбе выложили... Скажите, что надо и я залью... |
|
| Автор: | Casey [ 02-04, 10:33 ] |
| Заголовок сообщения: | |
DIMONUS писал(а): Скажите, что надо и я залью... Интересуют титры Мишек Гамми и Чудес на Виражах.  DIMONUS писал(а): Буду чрезмерно ЩАСТЛИВ, если сможете оцифровать хотя бы одну для примера. К сожалению, оцифровать мне нечем. Могу просто выложить текст титров. Только в начале их найти надо.
|
|
| Автор: | Bunny [ 02-04, 16:13 ] |
| Заголовок сообщения: | |
DIMONUS Выложи в таком случае свои раритеты на narod.ru, пожалуйста. |
|
| Автор: | Mortal [ 02-04, 18:10 ] |
| Заголовок сообщения: | |
У меня вроде где то валялась кассета с записями Алладина. Если найду то посмотрю есть ли там титры. |
|
| Автор: | DIMONUS [ 02-04, 18:33 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Mortal, посмотри пожалуйста... За мной не заржавеет! 
|
|
| Автор: | den2978 [ 03-04, 17:06 ] |
| Заголовок сообщения: | |
А сохранились ли у кого-нибудь анонсы мультсериалов, начиная с 1992 года, например (мишки Гамми + Чудеса на виражах и мишки Гамми + Утиные истории). Если есть таковые, то скиньте пожалуйста. |
|
| Автор: | Danny Ocean [ 04-04, 14:03 ] |
| Заголовок сообщения: | |
у меня есть анонсы когда Воеводин говорил,например "продолжение сериала медведи гамми смотрите на следующей неделе,а сейчас чудеса на виражах",начальные и конечные титры тоже есть ко многим мультам 90-х |
|
| Автор: | DIMONUS [ 04-04, 15:04 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Danny Ocean, а к Аладдину? |
|
| Автор: | Danny Ocean [ 04-04, 15:27 ] |
| Заголовок сообщения: | |
DIMONUS это надо уточнить
|
|
| Автор: | den2978 [ 05-04, 13:59 ] |
| Заголовок сообщения: | |
Danny Ocean писал(а): у меня есть анонсы когда Воеводин говорил,например "продолжение сериала медведи гамми смотрите на следующей неделе,а сейчас чудеса на виражах",начальные и конечные титры тоже есть ко многим мультам 90-х
Отлично, давай, то что надо. Всё, что есть выкладывай. |
|
| Страница 1 из 1 | Часовой пояс: UTC + 3 часа |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group http://www.phpbb.com/ |
|